Bertrand Speller est traducteur et professeur de chinois à Sciences Po Paris – Le Havre. Il traduit des BD de Hong Kong et de Taïwan en français.

Parmi ses traductions :

• Hong Kong, cité déchue, de Lau Kwong Shin (Rue de l’Échiquier, 2021)
• Je préfèrerais ne pas, de Justin Wong (Rue de l’Échiquier, 2018)
• L’enfer de jade, de Laï Tat Tat Wing (Casterman, 2008).